\setlength{\parskip}{2pt}
\section*{Liebe Leser,}
\vspace*{-2ex}
\parpic[r]{\includegraphics[scale=0.99]{ulli}}

das Jahr 2011 ist ja schon ein gutes Stück zugange und
unsere Konzentration ist auf die Jahrestagung gerichtet,
stattfindend vom 15.\ bis 17.\ April im Zeppelin-Haus in Goslar.\vspace{-0.5ex}

\glqq{}Wo bleibt denn die Vierte Dimension?\grqq{}, wird sich
der ein oder andere sicherlich gefragt haben. Nun --- was lange
währt, wird endlich gut. Ich freue mich, Euch die erste Ausgabe
des 27.\ Jahrgangs unseres Forth--Magazins vorstellen zu dürfen.
%Sie liegt vor Euch.
\\
Den Autoren dieser Ausgabe --- allesamt übliche Verdächtige ---
sei ganz herzlich für ihre gute Mitarbeit gedankt. 
Unser Artikel--Vorrat ist wieder erschöpft; die Lage bleibt
weiterhin unverändert kritisch: Nach wie vor brauchen
wir mehr Artikel, insbesondere auch von neuen Autoren. Ich will an dieser Stelle 
das bereits ausgesprochene Redaktions--Wehklagen nicht erneut wiederholen, 
sondern verweise einfach auf das Editorial der vorherigen Ausgabe 4/2010 \ldots\\
An Themen sollte es doch nicht mangeln. Ein Blick in Carsten Strotmanns
Bericht vom Treffen der Forth Interest Group des Silicon Valleys
offenbart jede Menge spannende Gebiete. Wo sind die experimentierfreudigen
Forth--Programmierer, die auch noch über ihre Experimente hier in 
der Vierten Dimension berichten?\\
Fred Behringer, Michael Kalus, Willi Stricker, Carsten Strotmann und Erich Wälde
haben ihre spannenden Themen gefunden. Willi schreibt über unterschiedliche Techniken,
wie speicheradressierte Stacks implementiert werden können. Was für Abenteuer
man mit \textsf{amForth} erleben kann und wie man sie dennoch erfolgreich besteht, erläutert
uns Erich dann im 6.\ Teil seiner \emph{Adventures in Forth}--Serie. \textsf{SwiftForth} von
Forth, Inc.\ kann in einer Evaluationsversion kostenlos von ihrer Webseite geladen werden. Michael
bringt uns dieses System näher. In die Tiefen der Bootsektoren und der Anfertigung
von Disketten--Abbildern führt uns schließlich Fred im 8.\ Teil seiner Artikelserie und
zeigt nebenbei, wie man 16--Bit--Forth--Systeme harmonisch um 32--Bit--Operationen ergänzt.\\
Anfang des Jahres erreichte uns eine Nachricht von Chris Jakeman, in der er ankündigt,
dass FIG UK, das englische Pendant der Forth--Gesellschaft und mittlerweile seit
7 Jahren ohne nennenswerte Aktivitäten, Teile ihres Vereinsvermögens an unsere Forth--Freunde
in den Niederlanden und an uns spenden wollen. Diese Spende nehmen wir gerne an.
Da von ihrem Forth-Magazin, Forthwrite, noch nicht alle Ausgaben digitalisiert sind, 
soll dies nun mit den ausstehenden Ausgaben geschehen --- wir haben da ja mit der
Vierten Dimension unsere Erfahrungen auf diesem Gebiet.\\
Schaut man auf die Entwicklungen der anderen Forth--Interessengemeinschaften, so zeigt
sich, dass das Einstellen der jeweiligen Forth--Publikation (Forth Dimensions, Forthwrite und vielleicht
auch des Vijgeblaadjes) ein Vorbote für den Niedergang der zugehörigen Gruppen sein könnte --- oder ein Symptom?\\
Wir sollten diskutieren, ob wir die Vierte Dimension in der bisherigen Form beibehalten wollen,
oder ob nicht andere Formen --- Blog, eZine, Newsletter --- zeitgemäßer wären.\\ 
Schreibt mal an die Redaktion und äußert Eure Meinung dazu.\\
So --- nun viel Freude beim Lesen dieses Hefts.\\
\hspace*{\fill} Viele Grüße, Ulli